用中国成语形容外国政治人物需注意文化差异和客观性,以下仅从特朗普公开的政治行为特征出发,选择含义相对中性的成语进行类比:
特立独行 (形容其打破传统政治规则、坚持个人风格的执政方式)
朝令夕改 (指其政策主张常出现反复,如医疗、外交等领域决策的快速转变)
商贾本色 (强调其商人出身背景与交易式政治谈判风格)
哗众取宠 (体现其擅长运用社交媒体吸引舆论关注的特点)
剑走偏锋 (形容其常采取非常规手段达成政治目标)
反复无常 (针对其对某些国际协议的态度多次变更)
强势霸道 (反映其“美国优先”政策下的单边主义倾向)
毁誉参半 (概括其国内外评价极度分化的现实状况)